Nous sommes au début des années 1930, dans une petite ville de la côte ouest du Japon. NonNonBâ, une vieille dame mystique et superstitieuse, est accueillie dans la famille du jeune Shigeru. Encyclopédie vivante des croyances et légendes populaires de la région, elle abreuve l'imaginaire déja débordant du garçon d?histoires de monstres et de fantômes. Les yôkaï, ces créatures surnaturelles qui peuplent l?univers des hommes, deviennent vite les compagnons de rêveries quotidiens de Shigeru, qui trouve en eux d?excellents guides pour visiter les mondes invisibles. Si ces voyages l?aident à fuir et à comprendre les émotions parfois compliquées qui naissent dans son c?ur, ils embrouillent aussi considérablement sa vie quotidienne : il est déjà bien assez difficile de savoir à qui se fier sans que des monstres bizarres et malicieux viennent s'en mêler...